SERIE PSICOMAGIA
Video + objetos
La serie parte de la resignificación de episodios clínicos y experiencias traumáticas mediante acciones simbólicas realizadas en el presente.
Tomando como referencia la teoría y práctica de los “Actos Psicomágicos” desarrollada por Alejandro Jodorowsky, la artista activa procedimientos performáticos sobre su propio historial clínico y afectivo. A través de estas acciones, experiencias ligadas al cuerpo, la enfermedad y la memoria son desplazadas hacia el terreno de lo simbólico.
Los actos realizados son posteriormente traducidos a video y objeto, configurando una serie de piezas donde documento, ritual y reconstrucción subjetiva se entrelazan.
EN
PSYCHOMAGIC SERIES
Video + objects
The series emerges from the resignification of clinical episodes and traumatic experiences through symbolic actions performed in the present.
Drawing from the theory and practice of the “Psychomagical Acts” developed by Alejandro Jodorowsky, the artist activates performative procedures based on her own clinical and emotional history. Through these actions, experiences related to the body, illness, and memory are displaced into the symbolic realm.
These enacted gestures are later translated into video and object, forming a series of works in which document, ritual, and subjective reconstruction become intertwined.

Rayo | Serie PSICOMAGIA
Radiografía de 1981 de la artista - gibre sobre vidrio en marco antiguo.
17x33cm
2012

Creación | Serie PSICOMAGIA
Radiografía de 2011 de la artista - brillantina - foamboard
100x35cm
2012

Primavera - Serie PSICOMAGIA
Radiografías de 1981 de la artista - brillantina - vidrios
1 metro de diámetro
2012

Antonio y Raquel - Serie PSICOMAGIA
Brillantina - vidrios y marcos antiguos
46x100cm
2012

Creo - Serie PSICOMAGIA
Radiografía de 1911 de la artista - brillantina - marco antiguo
50x46cm
2012