top of page

“DE CÓMO EROSIONA.

(La subjetividad de los materiales)”

VIDEO

2020

 

La "erosión" es un concepto que comparten la geología y la psicología donde el desgaste por factores externos se hace presente. Me interesa pensar en ambas concepciones.

El agua cae constante sobre algodón, azúcar, piedra, madera, lana de acero y tierra. Cada material sobre una base de modelado experimenta diferentes tipos de erosión en el tiempo. Los efectos de la erosión (a veces imperceptibles) provocan sutiles, drásticas o similares consecuencias entre los diferentes soportes a los cuales se confronta capturando su sonido con un micrófono de contacto.

Varios de los materiales sufren la erosión del agua hasta desparramarse y amalgamarse con el agua, perdiendo su forma original. Cuando ya todo parece frenar, el agua vuelve a caer.

¿Cuántas veces permitimos en nuestras vidas que la erosión se repita?. ¿Cuántas gotas o chorros de agua simbólica nuestros cuerpos soportan?.
 

---

EN

“ABOUT EROSION

(The subjectivity of materials)"

VIDEO

2020

 

 “Erosion” is a concept shared by geology and psychology, where wear by external factors is present. I am interested in thinking about both conceptions.

 

The materials (cotton, sugar, earth, wood, steel, stone) on a molded base undergo. The effects of erosion (sometimes imperceptible) cause subtle, drastic or similar consequences between different materials. When everything seems to slow down, the water falls again. A contact microphone connects to these materials allowing the sound of erosion to be captured.

 

How many times in our lives do we allow erosion to repeat itself?.

 

How many drops or jets of symbolic water do our bodies support?.

bottom of page